「홀대」のコアイメージコアイメージ
相手を軽く見て、本来受けるはずの配慮や待遇を低くする扱い
「홀대」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이나 대상을 중요하게 여기지 않고 함부로 대하거나 정당한 대우를 하지 않음
「홀대」の語源語源
홀대は、「忽待」という漢字語で、「忽」は軽んじる意、「待」は扱う意を表し、相手を粗末に扱う意味につながる語
「홀대」のコラムコラム
- 「무시하다」が存在や意見を無視することを指すのに対し、「홀대하다」は人への扱いや待遇を低くすることを指す語
「홀대」は英語では
- 「冷遇」 → snubill-treatment和英辞典で見る