혼찌검

「혼찌검」の発音・読み方

ローマ字hont͡ɕ͈igʌm

「혼찌검」の意味

「혼찌검」の例文

선생님은 규칙을 어긴 학생에게 혼찌검을hon jji geo meul 냈다naet tta.

先生は規則を破った生徒に大目玉を食わせた。

「혼찌검」のコアイメージコアイメージ

悪い行いをした人に、強い叱責を加えてこらしめること

「혼찌검」の韓国語での定義韓国語での定義

잘못을chal mo seul 저지른cheo ji reun 사람을sa ra meul 아주a ju 세게se ge 꾸짖어kku ji jeo 정신을cheong si neul 차리게cha ri ge 하는ha neun 일il

「혼찌검」の語源語源

혼찌검は、혼쭐に当たる固有語として一語で定着しており、語を漢字語のように分解する確かな成り立ちはない

「혼찌검」のコラムコラム

  • 혼찌검을 내다は、怒鳴ること自体よりも、相手の行いを強くとがめる場面に焦点がある表現

「혼찌검」は英語では

↑ TOPへ