「호화스럽다」のコアイメージコアイメージ
多くの費用や手間がかけられ、豊かさがはっきり伝わる状態
「호화스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
많은 돈과 좋은 물건을 사용하여 매우 화려하고 풍족하다
「호화스럽다」の語源語源
호화스럽다は、호화(豪華)と「〜の性質がある」を表す「-스럽다」が結び付き、豪華な性質を表す語になった
「호화스럽다」のコラムコラム
- 호화스럽다が豪華さをそのまま表すのに対し、ぜいたくすぎるという否定的な含みを加えるときは 사치스럽다 が使われる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
多くの費用や手間がかけられ、豊かさがはっきり伝わる状態
많은 돈과 좋은 물건을 사용하여 매우 화려하고 풍족하다
호화스럽다は、호화(豪華)と「〜の性質がある」を表す「-스럽다」が結び付き、豪華な性質を表す語になった