「호통」のコアイメージコアイメージ
相手の誤りを許さず、怒りをこめた大声で強く責めること
「호통」の韓国語での定義韓国語での定義
상대방의 잘못을 꾸짖으며 화를 내고 매우 큰 소리로 나무라는 말이나 행동
「호통」の語源語源
호통は、漢字語ではない固有語の名詞で、語の内部を漢字の意味に分けられず、強く叱る行為を表す語として定着した
「호통」のコラムコラム
- 호통は単に声が大きい状態ではなく、相手を叱る目的を含むため、応援や喜びの大声には使わない
「호통」は英語では
- 「叱責」 → reprimandadmonition和英辞典で見る