怒鳴りつけ

意味

例文

아버지는a beo ji neun 동생에게tong saeng e ge 크게keu ge 호통을ho tong eul 쳤다cheot tta.

父は弟を激しく怒鳴りつけた。

コアイメージ

相手の誤りを許さず、怒りをこめた大声で強く責めること

韓国語での定義

상대방의sang dae bang ui 잘못을chal mo seul 꾸짖으며kku ji jeu myeo 화를hwa reul 내고nae go 매우mae u 큰keun 소리로so ri ro 나무라는na mu ra neun 말이나ma ri na 행동haeng dong

語源

호통は、漢字語ではない固有語の名詞で、語の内部を漢字の意味に分けられず、強く叱る行為を表す語として定着した

コラム

  • 호통は単に声が大きい状態ではなく、相手を叱る目的を含むため、応援や喜びの大声には使わない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ