호강스럽다

「호강스럽다」の発音・読み方

ローマ字hogaŋsɯɾʌpt͈a

「호강스럽다」の意味

  • 形ぜいたくだ、安楽だあんらくだ、恵まれているめぐまれている

「호강스럽다」の例文

이런i reon 생활은 정말cheong mal 호강스럽다ho gang seu reop tta.

このような生活は本当にぜいたくだ。

「호강스럽다」のコアイメージコアイメージ

苦労や不便が少なく、手厚く恵まれた環境で楽に過ごすイメージ

「호강스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義

생활이saeng hwa ri 매우mae u 편하고pyeon ha go 넉넉하여neong neo ka yeo 어려움이나eo ryeo u mi na 불편함이pul pyeon ha mi 거의keo ui 없는eom neun 상태이다sang tae i da

「호강스럽다」の語源語源

호강스럽다は、「호강（安楽で恵まれた暮らし）」に「스럽다（その性質がある）」が付いた語

「호강스럽다」のコラムコラム

  • 「호강스럽다」はぜいたく品の多さより、世話を受けて不自由なく過ごす感じに焦点があり、「사치스럽다」と使い分ける語

「호강스럽다」は英語では

↑ TOPへ