허식하다

「허식하다」の発音・読み方

ローマ字hʌɕikʰada

「허식하다」の意味

「허식하다」の例文

그는keu neun 실속sil sok 없이eop ssi 허식하며heo si ka myeo 살았다sa rat tta.

彼は中身もないのに、見栄を張って暮らした。

「허식하다」のコアイメージコアイメージ

実際の中身よりも外見を飾り、実物以上に立派に見せること

「허식하다」の韓国語での定義韓国語での定義

실제sil je 내용이나nae yong i na 가치보다ka chi bo da 겉으로keo teu ro 보이는po i neun 모습만mo seum man 좋게cho ke 꾸미다kku mi da

「허식하다」の語源語源

허식하다は、漢字語の허식（虚飾）に하다が付いた動詞で、実質のない外面を飾ることを表す語

「허식하다」のコラムコラム

  • 자랑하다が自分の長所や持ち物を誇ること全般を指すのに対し、허식하다は外見を飾って実態以上に見せることに焦点がある語

「허식하다」は英語では

↑ TOPへ