「허들」のコアイメージコアイメージ
進行を止めるものを越えて次へ移る感覚
「허들」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 목표를 이루는 과정에서 앞을 가로막아 넘어야 하는 장애물이나 어려움
「허들」の語源語源
허들は、英語 hurdle から入った語で、走りながら越える競技用の障害物を指す語として広まったもの
「허들」のコラムコラム
- 日本語の「ハードル」と同じく、韓国語でも実際の障害物から転じて、達成を難しくする条件を表す場面が多い
「허들」は英語では
- 「障害」 → barrierdisability和英辞典で見る