「한심스레」のコアイメージコアイメージ
中身のなさや力のなさが表に出て、見ている側を情けなく感じさせる様子
「한심스레」の韓国語での定義韓国語での定義
생각이나 행동이 어리석고 보잘것없어 안타깝거나 못마땅하게 보이는 모양
「한심스레」の語源語源
한심스레は、한심스럽다(情けない)に副詞を作る接尾辞「-스레」が付いた形
「한심스레」のコラムコラム
- 한심스레は、行動そのものよりも、それを見た話し手の「情けない」という評価を強くにじませる副詞
「한심스레」は英語では
- 「ばかげて」 → idioticallyinanely和英辞典で見る