풋사랑

「풋사랑」の発音・読み方

ローマ字pʰus͈aɾaŋ

「풋사랑」の意味

「풋사랑」の例文

그keu 시절의 풋사랑을put ssa rang eul 아직도 기억한다.

あの頃の未熟な恋を今でも覚えている。

「풋사랑」のコアイメージコアイメージ

経験の浅さから、気持ちや関係がまだ熟していない恋

「풋사랑」の韓国語での定義韓国語での定義

경험이kyeong heo mi 부족하고pu jo ka go 아직a jik 성숙하지seong su ka ji 못해mo tae 서투른seo tu reun 사랑sa rang

「풋사랑」の語源語源

풋사랑は、「풋-」の未熟な状態を表す要素と「사랑」が結びついた固有語で、まだ熟していない恋を表す

「풋사랑」のコラムコラム

  • 日本語の「初恋」と重なることがあるが、풋사랑は恋をした年齢よりも、経験の浅さや未熟さに焦点がある表現

「풋사랑」は英語では

↑ TOPへ