표창

「표창」の発音・読み方

ローマ字pʰjot͡ɕʰaŋ

「표창」の意味

「표창」の例文

그는 봉사pong sa 활동으로 표창을pyo chang eul 받았다pa dat tta.

彼は奉仕活動で表彰を受けた。

「표창」のコアイメージコアイメージ

優れた働きや正しい行いを広く知らせ、社会からの評価を形にして示すこと

「표창」の韓国語での定義韓国語での定義

뛰어난ttwi eo nan 공적이나kong jeo gi na 선행을seon haeng eul 널리neol li 알리고al li go 그keu 가치를ka chi reul 공식적으로kong sik jjeo geu ro 인정하여in jeong ha yeo 상을sang eul 주는chu neun 일il

「표창」の語源語源

표창は、功績を表に出す「表」と、はっきりさせる「彰」を組み合わせた漢字語で、功績を公に認める意味を表す

「표창」のコラムコラム

  • 韓国語の表彰式では、消防士や市民の善行をたたえる場面にも표창が使われ、職場の受賞だけに限られない語

「표창」は英語では

↑ TOPへ