「팔딱대다」のコアイメージコアイメージ
力を込めて、体を小刻みに跳ね動かす勢い
「팔딱대다」の韓国語での定義韓国語での定義
물고기나 작은 동물 등이 몸을 빠르고 힘차게 자꾸 움직이다
「팔딱대다」の語源語源
팔딱대다は、動作を表す擬態語「팔딱」に、同じ動作の反復を表す「대다」が付いた形
「팔딱대다」のコラムコラム
- 魚や小動物が生きたまま動く場面で使われ、日本語の「ぴちぴち」より動きの勢いに焦点がある語
「팔딱대다」は英語では
- 「どきどきする」 → palpitatepalpitating和英辞典で見る