파천하다

「파천하다」の発音・読み方

ローマ字pʰat͡ɕʰʌnhada

「파천하다」の意味

「파천하다」の例文

왕은wang eun 전쟁을cheon jaeng eul 피해pi hae 남쪽으로nam jjo geu ro 파천했다pa cheon haet tta.

王は戦争を避けて南へ避難した。

「파천하다」のコアイメージコアイメージ

戦乱を避け、王が都を離れて別の場所へ移る動き

「파천하다」の韓国語での定義韓国語での定義

임금이im geu mi 전쟁이나cheon jaeng i na 난리를nal li reul 피하여pi ha yeo 도성을to seong eul 떠나tteo na 다른ta reun 곳으로ko seu ro 옮겨om gyeo 가다ka da

「파천하다」の語源語源

파천하다は、漢字の「避遷」からなり、「避」は避ける、「遷」は移る意味で、王が都を離れて移ることを指す語

「파천하다」のコラムコラム

  • 一般の人の避難には피난하다を使い、파천하다は王が都を離れる歴史的な場面で使われる語

「파천하다」は英語では

↑ TOPへ