퉁명스럽다

「퉁명스럽다」の発音・読み方

ローマ字tʰuŋmjʌŋsɯɾʌpt͈a

「퉁명스럽다」の意味

「퉁명스럽다」の例文

그keu 직원은 질문에 퉁명스럽게tung myeong seu reop kke 대답했다.

その職員は質問にぶっきらぼうに答えた。

「퉁명스럽다」のコアイメージコアイメージ

言葉の内容よりも、声や返事の調子がぶっきらぼうで近寄りにくい感じ

「퉁명스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義

말이나ma ri na 행동이haeng dong i 부드럽거나pu deu reop kkeo na 상냥하지sang nyang ha ji 않고an ko 무뚝뚝하여mu ttuk ttu ka yeo 상대방이sang dae bang i 불편하게pul pyeon ha ge 느낄neu kkil 만한man han 성질이seong ji ri 있다it tta

「퉁명스럽다」の語源語源

퉁명스럽다は、퉁명という、言葉や態度がぶっきらぼうな様子を表す語に、性質を表す「스럽다」が付いた形

「퉁명스럽다」のコラムコラム

  • この語は性格全体より、その場の返事や話し方を評する場面でも使われ、普段は親切な人にも向く表現
↑ TOPへ