태평하다

「태평하다」の発音・読み方

ローマ字tʰepʰjʌŋhada

「태평하다」の意味

「태평하다」の例文

그는keu neun 아무a mu 걱정keok jjeong 없이eop ssi 태평해tae pyeong hae.

彼は何の心配もなくのんきだ。

「태평하다」のコアイメージコアイメージ

周りが忙しくても、危機感を持たずのんびりしている状態

「태평하다」の韓国語での定義韓国語での定義

주변이chu byeo ni 바쁘거나pa ppeu geo na 어려운eo ryeo un 상황에서도sang hwang e seo do 걱정하지keok jjeong ha ji 않고an ko 느긋한neu geu tan 상태이다sang tae i da

「태평하다」の語源語源

태평하다は、太平の「太い・大きい」と「平らか」から成り、太平に하다を加えて、そのような状態にあることを表す

「태평하다」のコラムコラム

  • 태평하다は、状況を考えず落ち着いているという皮肉を帯びることがあり、태평하게 웃다のように行動の様子にも使われる

「태평하다」は英語では

↑ TOPへ