「탈투하다」のコアイメージコアイメージ
人や社会を縛る古い枠を外し、新しい方向へ進むこと
「탈투하다」の韓国語での定義韓国語での定義
낡은 관습이나 정해진 방식에서 벗어나다
「탈투하다」の語源語源
탈투하다は、탈(脫)が「離れる」、투(套)が「型や習慣」を表し、型を離れる意味に結びついた漢字語
「탈투하다」のコラムコラム
- 탈투하다は、탈출하다のような場所からの逃走ではなく、관습や생각のような目に見えない枠から離れる場面で使われる語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
人や社会を縛る古い枠を外し、新しい方向へ進むこと
낡은 관습이나 정해진 방식에서 벗어나다
탈투하다は、탈(脫)が「離れる」、투(套)が「型や習慣」を表し、型を離れる意味に結びついた漢字語