타령하다

「타령하다」の発音・読み方

ローマ字tʰaɾjʌŋhada

「타령하다」の意味

  • 動ぼやく、繰り言を言うくりごとをいう、愚痴をこぼすぐちをこぼす

「타령하다」の例文

그는 만날 돈이 없다고 타령해요ta ryeong hae yo.

彼は会うたびに金がないとぼやきます。

「타령하다」のコアイメージコアイメージ

解決を求めるより、同じ不平を口癖のように繰り返す姿

「타령하다」の韓国語での定義韓国語での定義

불평이나pul pyeong i na 걱정을keok jjeong eul 한han 가지ka ji 주제로chu je ro 삼아sa ma 계속kye sok 말하다mal ha da

「타령하다」の語源語源

타령하다は、歌の一種を指す타령と하다の組み合わせで、同じ調子で言い続ける用法が生まれた語

「타령하다」のコラムコラム

  • 日本語の「ぼやく」よりも、同じ話題を何度も持ち出すくどさを含むことがあり、単発の不満には使いにくい

「타령하다」は英語では

↑ TOPへ