「큰할머니」のコアイメージコアイメージ
父方の祖父の兄の妻にあたる、祖母世代の女性親族を表す呼び名
「큰할머니」の韓国語での定義韓国語での定義
아버지 쪽 할아버지의 형의 아내를 이르거나 부르는 말
「큰할머니」の語源語源
큰할머니は、큰（年長の）と할머니（祖母）から成り、祖母世代にいる父方の年長女性親族を表す語
「큰할머니」のコラムコラム
- 「おばあちゃん」と訳される場面でも、큰할머니は祖母本人ではなく父方の年長親族を指すため、字幕では続柄の細かさが消えやすい
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。