칼잠

「칼잠」の発音・読み方

ローマ字kʰalt͡ɕ͈am

「칼잠」の意味

「칼잠」の例文

좁은cho beun 방에서 다섯ta seot 명이 칼잠을kal ja meul 잤다chat tta.

狭い部屋で5人が雑魚寝をした。

「칼잠」のコアイメージコアイメージ

狭い寝場所を分け合い、体を横にして一列に並び、互いに密着して眠る光景

「칼잠」の韓国語での定義韓国語での定義

좁은cho beun 공간에서kong ga ne seo 여러yeo reo 사람이sa ra mi 몸을mo meul 옆으로yeo peu ro 누이고nu i go 서로seo ro 붙어pu teo 한han 줄로chul lo 자는cha neun 잠cham

「칼잠」の語源語源

칼잠は、칼（刃物）と 잠（眠り）から成る合成語で、刃のように細く並んで眠る状態を表す

「칼잠」のコラムコラム

  • 日本語の「雑魚寝」は同じ場所で大勢が寝ることを広く指すが、칼잠は狭さと横一列の寝姿まで表す語
↑ TOPへ