충천

「충천」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰuŋt͡ɕʰʌn

「충천」の例文

승리seung ni 소식에so si ge 선수들의seon su deu rui 사기는sa gi neun 충천에chung cheo ne 달했다tal haet tta.

勝利の知らせに選手たちの士気は天を衝くまでに達した。

「충천」のコアイメージコアイメージ

抑えきれない勢いが空へ突き上がるさま

「충천」の韓国語での定義韓国語での定義

기세나ki se na 사기가sa gi ga 하늘을ha neu reul 찌를jji reul 듯이tteu si 매우mae u 높고nop kko 강한kang han 상태sang tae

「충천」の語源語源

충천は、「衝天」という漢字語で、「衝」は突き進むこと、「天」は空を指し、勢いが空まで届く意味から「天を衝く勢い」になる

「충천」のコラムコラム

  • 韓国語では「사기충천」の形がよく使われ、試合の勝利後などに集団の士気が一気に高まった場面に合う表現
↑ TOPへ