출가시키다

「출가시키다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰulgaɕikʰida

「출가시키다」の意味

「출가시키다」の例文

그는 아들을 절에 출가시켰다chul ga si kyeot tta.

彼は息子を寺に出家させた。

「출가시키다」のコアイメージコアイメージ

家族のもとから人を送り出し、結婚や宗教的な修行など新しい生活に入らせる動き

「출가시키다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람sa ram, 특히teu ki 자녀가cha nyeo ga 집을chi beul 떠나tteo na 결혼하거나kyeol hon ha geo na 불교pul gyo 수행자의su haeng ja ui 길에ki re 들어서도록teu reo seo do rok 하다ha da

「출가시키다」の語源語源

출가시키다は、「출가（出家）」に使役の「시키다」が付き、家を出て修行に入るか結婚するよう人を送り出す語

「출가시키다」のコラムコラム

  • 韓国語では「딸을 출가시키다」のように、娘を嫁に出す意味で使うことが多く、仏教の出家だけを指すとは限らない
↑ TOPへ