촐랑이다

「촐랑이다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰollaŋida

「촐랑이다」の意味

「촐랑이다」の例文

그는 중요한 자리에서도 촐랑이는chol lang i neun 모습을 보였다po yeot tta.

彼は重要な場でも軽薄に振る舞った。

「촐랑이다」のコアイメージコアイメージ

動きや話し方に軽さがにじみ、ふるまい全体が軽薄に映るイメージ

「촐랑이다」の韓国語での定義韓国語での定義

몸가짐이나mom ga ji mi na 말투가mal tu ga 가볍고ka byeop kko 경박하게kyeong ba ka ge 보이다po i da

「촐랑이다」の語源語源

촐랑이다は、촐랑촐랑という軽く揺れる擬態語に、人の軽いふるまいを表す用法が定着した語

「촐랑이다」のコラムコラム

  • 촐랑이다は、重要な場や公式の場など、礼儀と落ち着きが求められる場面で人物への否定的な評価を添えやすい表現
↑ TOPへ