「책훈」のコアイメージコアイメージ
功労を公的に認定し、その内容を記録として残すこと
「책훈」の韓国語での定義韓国語での定義
공을 세운 사람을 공신으로 인정하고 그 공훈을 기록하는 일
「책훈」の語源語源
책훈は、古く記録に用いた竹簡を指す「策」と、功績を指す「勳」から成り、功績を記録する意味に結び付く
「책훈」のコラムコラム
- 책훈は、王朝の実録などで功臣の功績を整理する場面に使われ、現代の日常会話ではほとんど使われない歴史的な語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
功労を公的に認定し、その内容を記録として残すこと
공을 세운 사람을 공신으로 인정하고 그 공훈을 기록하는 일
책훈は、古く記録に用いた竹簡を指す「策」と、功績を指す「勳」から成り、功績を記録する意味に結び付く