차타하다

「차타하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰatʰahada

「차타하다」の意味

「차타하다」の例文

그는 기회를 잃고il ko 차타하며cha ta ha myeo 세월을 보냈다po naet tta.

彼は機会を失い、時を無駄に過ごした。

「차타하다」のコアイメージコアイメージ

前へ進むはずの時間を、足踏みしたままやり過ごす感覚

「차타하다」の韓国語での定義韓国語での定義

해야hae ya 할hal 일을i reul 이루지i ru ji 못한mo tan 채chae 시간을si ga neul 헛되이heot ttoe i 보내다po nae da

「차타하다」の語源語源

차타하다は、蹉跎に 하다 が付いた漢字語で、蹉はつまずくこと、跎は足を踏み外すことを表し、進むべきことが進まず時間を失う意味を表す

「차타하다」のコラムコラム

  • 차타하다は日常会話より文章語で見かけやすく、過ぎた年月を振り返る文章や、機会を逃した場面で用いられることが多い
↑ TOPへ