차겁다

「차겁다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰagʌpt͈a

「차겁다」の意味

「차겁다」の例文

물이 너무neo mu 차거워요cha geo wo yo.

水がとても冷たいです。

「차겁다」のコアイメージコアイメージ

触れた物や人の態度から、ぬくもりのなさが直接伝わる状態

「차겁다」の韓国語での定義韓国語での定義

온도가on do ga 낮아na ja 만졌을man jeo sseul 때ttae 서늘하게seo neul ha ge 느껴지거나neu kkyeo ji geo na 사람의sa ra mui 말과mal gwa 행동에haeng dong e 따뜻한tta tteu tan 정이cheong i 없음을eop sseu meul 나타내는na ta nae neun 말mal

「차겁다」の語源語源

차겁다は、「차갑다」と同じ意味を持つ方言形として見られ、固有語で温度や態度の冷たさを表す語

「차겁다」のコラムコラム

  • 標準語では「차갑다」が基本形で、会話では「차가워요」「차가운 눈빛」のように形が変わる

「차겁다」は英語では

↑ TOPへ