찔룩하다

「찔룩하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕ͈illukʰada

「찔룩하다」の意味

「찔룩하다」の例文

그는 다리를 다쳐 찔룩하며jjil lu ka myeo 걸었다keo reot tta.

彼は足をけがしてびっこを引きながら歩いた。

「찔룩하다」のコアイメージコアイメージ

一方の足に体重をかけにくく、足取りが不安定になる歩き方

「찔룩하다」の韓国語での定義韓国語での定義

한쪽han jjok 다리를ta ri reul 잘chal 쓰지sseu ji 못하여mo ta yeo 몸을mo meul 한쪽으로han jjo geu ro 기울이고ki u ri go 불편하게pul pyeon ha ge 걷다keot tta

「찔룩하다」の語源語源

찔룩하다は、歩き方の特徴を表す擬態語 찔룩から作られた動詞で、足を引きずる動作を示す

「찔룩하다」のコラムコラム

  • 찔룩하다は歩行の状態を描くため、原因を説明せずに足取りだけを述べる場面でも使える
↑ TOPへ