쭈뼛쭈뼛

「쭈뼛쭈뼛」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕ͈up͈jʌt͡ɕ͈up͈jʌt

「쭈뼛쭈뼛」の意味

「쭈뼛쭈뼛」の例文

그는 쭈뼛쭈뼛jju ppyeot jju ppyeot 앞으로 나왔다.

彼はおずおずと前へ出てきた。

「쭈뼛쭈뼛」のコアイメージコアイメージ

周りの目を気にして、前へ出る動きが途切れがちになる様子

「쭈뼛쭈뼛」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 사람의sa ra mui 눈치를nun chi reul 보면서po myeon seo 앞으로a peu ro 나서지na seo ji 못하고mo ta go 머뭇거리며meo mut kkeo ri myeo 움직이는um ji gi neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「쭈뼛쭈뼛」の語源語源

쭈뼛쭈뼛は、ためらうような動きを表す擬態語쭈뼛を繰り返し、同じ動きが続くことを示す形

「쭈뼛쭈뼛」のコラムコラム

  • 쭈뼛쭈뼛は、人前で発言する時や初対面の相手に近づく時の、見た目に表れる遠慮を描く語

「쭈뼛쭈뼛」は英語では

↑ TOPへ