쩔뚝거리다

「쩔뚝거리다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕ͈ʌlt͈uk͈ʌɾida

「쩔뚝거리다」の意味

「쩔뚝거리다」の例文

할머니는 무릎이 아파서 쩔뚝거리며jjeol ttuk kkeo ri myeo 걸으셨다keo reu syeot tta.

祖母は膝が痛くて、足を引きずって歩かれた。

「쩔뚝거리다」のコアイメージコアイメージ

痛む足をかばい、歩く動作が一歩ごとに不安定になる様子

「쩔뚝거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

한쪽han jjok 다리를ta ri reul 절면서cheol myeon seo 몸을mo meul 한쪽으로han jjo geu ro 기울여ki u ryeo 걷다keot tta

「쩔뚝거리다」の語源語源

쩔뚝거리다は、足を引きずる音や動きを表す쩔뚝に、動作の反復を表す거리다が結びついた語

「쩔뚝거리다」のコラムコラム

  • 쩔뚝거리다は、普通に遅く歩く意味ではなく、足の不調が歩き方に表れているときに使う語

「쩔뚝거리다」は英語では

↑ TOPへ