짬짜미

「짬짜미」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕ͈amt͡ɕ͈ami

「짬짜미」の意味

「짬짜미」の例文

업체들이eop che deu ri 짬짜미로jjam jja mi ro 입찰ip chal 가격을ka gyeo geul 미리mi ri 정했다cheong haet tta.

業者は談合で入札価格をあらかじめ決めた。

「짬짜미」のコアイメージコアイメージ

当事者どうしが秘密に取り決めを作り、他の人に不利な形で物事を進めること

「짬짜미」の韓国語での定義韓国語での定義

당사자들이tang sa ja deu ri 남에게na me ge 알리지al li ji 않고an ko 미리mi ri 약속하여yak sso ka yeo 자기들에게cha gi deu re ge 유리하게yu ri ha ge 일을i reul 처리하는cheo ri ha neun 일il

「짬짜미」の語源語源

짬짜미は、짜다が持つ「互いに組む」「計画を組む」という意味と関係する固有語で、秘密の協力を表す形に定着した語

「짬짜미」のコラムコラム

  • 日本語の「談合」と同じく入札だけに限らず、当事者が裏で条件を合わせる幅広い場面で使われる語

「짬짜미」は英語では

↑ TOPへ