집히다

「집히다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕipʰida

「집히다」の例文

두부가 젓가락에 잘chal 집혔다chi pyeot tta.

豆腐が箸でうまくつまみ上げられた。

「집히다」のコアイメージコアイメージ

指先や箸先のような細い部分で対象を押さえ、そのまま持ち上げられる状態

「집히다」の韓国語での定義韓国語での定義

손가락이나son ga ra gi na 젓가락cheot kka rak 같은ka teun 도구의to gu ui 끝에kkeu se 잡혀cha pyeo 들어teu reo 올려지거나ol lyeo ji geo na 두tu 물체mul che 사이에sa i e 끼이다kki i da

「집히다」の語源語源

집히다は、「집다(つまむ)」に受け身を表す接尾辞「-히-」が付いた形

「집히다」のコラムコラム

  • 「집히다」と「잡히다」は似ているが、「집히다」は指先や箸先でつままれる場面に寄りやすく、「잡히다」は人や物が広く捕まる場面にも使う
↑ TOPへ