진흙

「진흙」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕinhɯk

「진흙」の意味

「진흙」の例文

비가 와서 길에 진흙이chin heul gi 생겼어요.

雨が降って道に泥ができました。

「진흙」のコアイメージコアイメージ

雨や水で土がどろどろになり、歩く場所や物に付着しやすい状態

「진흙」の韓国語での定義韓国語での定義

물이mu ri 섞여서seo kkyeo seo 매우mae u 질고chil go 끈기가kkeun gi ga 생긴saeng gin 흙으로heul geu ro, 밟으면pa beu myeon 신발에sin ba re 묻거나mut kkeo na 발이pa ri 빠질ppa jil 수ssu 있는in neun 것keot

「진흙」の語源語源

진흙は、진-（질다に関わる語）と흙（つち）から成る合成語で、水分を含んだ土を表す

「진흙」のコラムコラム

  • 韓国語では진흙탕が泥水でぬかるんだ場所を表し、単なる汚れではなく足場の悪さまで含む表現になる

「진흙」は英語では

↑ TOPへ