주물럭거리다

「주물럭거리다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕumullʌk͈ʌɾida

「주물럭거리다」の意味

  • 動こねる、こねくり回すこねくりまわす、もむ

「주물럭거리다」の例文

그는keu neun 찰흙을chal heul geul 오래o rae 주물럭거렸어요chu mul leok kkeo ryeo sseo yo.

彼は粘土を長い間こねました。

「주물럭거리다」のコアイメージコアイメージ

手で柔らかな物をつかみ、押しつぶし、形を変え続ける感覚

「주물럭거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

손으로so neu ro 무엇을mu eo seul 잡고chap kko 누르며nu reu myeo 이리저리i ri jeo ri 계속kye sok 주무르다chu mu reu da

「주물럭거리다」の語源語源

주물럭거리다は、こねる動作を表す주무르다から生まれた주물럭に、動作が続くことを表す거리다が結びついた語

「주물럭거리다」のコラムコラム

  • 「生地をこねる」なら반죽하다が作業の目的を示しやすく、주물럭거리다は手の動きそのものに焦点を置く

「주물럭거리다」は英語では

↑ TOPへ