주묵

「주묵」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕumuk

「주묵」の意味

「주묵」の例文

선생님은 학생의 글을 주묵으로chu mu geu ro 고쳤다ko cheot tta.

先生は生徒の文章を朱墨で直した。

「주묵」のコアイメージコアイメージ

黒い墨と区別して、赤色で文字を書き入れたり直したりするための墨

「주묵」の韓国語での定義韓国語での定義

검은keo meun 먹과meok kkwa 달리tal li 붉은색을pul geun sae geul 띠며tti myeo 글씨나keul ssi na 문장을mun jang eul 고치거나ko chi geo na 표시할pyo si hal 때ttae 쓰는sseu neun 먹meok

「주묵」の語源語源

주묵は、漢字の「朱」と「墨」を組み合わせた語で、「朱」は赤色、「墨」は書くための墨を表し、赤い墨の意味になる

「주묵」のコラムコラム

  • 日本語の「朱書き」は赤で書く行為を指すのに対し、주묵はそのために使う赤い墨そのものを指す語
↑ TOPへ