「종지」のコアイメージコアイメージ
料理に添える調味料を少量だけ受け止める、小さく浅い器
「종지」の韓国語での定義韓国語での定義
간장이나 고추장과 같은 양념을 조금 담아 내는 데 쓰는 작은 그릇
「종지」の語源語源
종지は、調味料を入れる器を表す固有語で、漢字語の「終止」とは別に成立した語
「종지」のコラムコラム
- 日本語の「小皿」よりも用途がせまく、食卓では간장や초장などを入れる器を指すことが多い
「종지」は英語では
- 「小皿」 → quarter plate和英辞典で見る
- 「終止」 → cadency和英辞典で見る