절치부심하다

「절치부심하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʌlt͡ɕʰibuɕimhada

「절치부심하다」の意味

「절치부심하다」の例文

그는 실패를 딛고tit kko 절치부심해cheol chi bu sim hae 다시ta si 일어섰다.

彼は失敗を乗り越え、歯を食いしばって奮起した。

「절치부심하다」のコアイメージコアイメージ

大きな悔しさを力に変え、失敗したままでは終わらないと奮起する姿勢

「절치부심하다」の韓国語での定義韓国語での定義

큰keun 실패나sil pae na 패배로pae bae ro 생긴saeng gin 분함을pun ha meul 잊지it jji 않고an ko, 다시ta si 일어나i reo na 성공하거나seong gong ha geo na 상대를sang dae reul 이기려고i gi ryeo go 굳게kut kke 결심하는kyeol sim ha neun 것을keo seul 이르는i reu neun 말mal

「절치부심하다」の語源語源

절치부심하다は、절치부심（切齒腐心）という漢字語に하다が付いた形で、歯を食いしばり心を痛めるほど強く悔やむ意味から生まれた語

「절치부심하다」のコラムコラム

  • 単に努力を始める場面ではなく、敗北や屈辱を経験した人が再起を目指す場面で使われる点が特徴
↑ TOPへ