자부담하다

「자부담하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕabudamhada

「자부담하다」の意味

「자부담하다」の例文

치료비chi ryo bi 일부는il bu neun 환자가hwan ja ga 자부담했어요cha bu dam hae sseo yo.

治療費の一部は患者が自己負担しました。

「자부담하다」のコアイメージコアイメージ

費用のうち自分が受け持つ部分を、手元から支払う流れ

「자부담하다」の韓国語での定義韓国語での定義

남이na mi 내nae 주지chu ji 않는an neun 비용을pi yong eul 자신의cha si nui 돈으로to neu ro 직접chik jjeop 내다nae da

「자부담하다」の語源語源

자부담하다は、자（自分で）と 부담（受け持つこと）を合わせた자부담に하다（する）が付き、自分で受け持って払う動きを表す

「자부담하다」のコラムコラム

  • 日本語の「自腹を切る」は全額を払う場面に寄りやすいが、자부담하다は治療費や参加費の一部を払う場合にもよく使う
↑ TOPへ