「자각되다」のコアイメージコアイメージ
気づいていなかった事実や状態が、はっきり意識にのぼるイメージ
「자각되다」の韓国語での定義韓国語での定義
분명히 알지 못하던 사실이나 자신의 상태를 뚜렷하게 의식하게 되다
「자각되다」の語源語源
자각되다は、자각(自覺)が自分を表す自と覚えることを表す覺からなり、되다が付いてその状態になることを表す語
「자각되다」のコラムコラム
- 자각되다は、危機や限界などをきっかけに、それまで見えていなかった自分の状態を意識する場面で使われる表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
気づいていなかった事実や状態が、はっきり意識にのぼるイメージ
분명히 알지 못하던 사실이나 자신의 상태를 뚜렷하게 의식하게 되다
자각되다は、자각(自覺)が自分を表す自と覚えることを表す覺からなり、되다が付いてその状態になることを表す語