「입조심하다」のコアイメージコアイメージ
話す前に口を制御し、問題になる発言を避ける軸
「입조심하다」の韓国語での定義韓国語での定義
자신의 말이 문제가 되지 않도록 말을 삼가다.
「입조심하다」の語源語源
입조심하다は、입の「口」と조심하다の「気をつける」が組み合わさり、口の使い方に気をつける意味を表す
「입조심하다」のコラムコラム
- 입조심하다は、第三者の発言を説明するより、本人に発言を控えるよう求める場面で使われやすい表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
話す前に口を制御し、問題になる発言を避ける軸
자신의 말이 문제가 되지 않도록 말을 삼가다.
입조심하다は、입の「口」と조심하다の「気をつける」が組み合わさり、口の使い方に気をつける意味を表す