「인정사정」のコアイメージコアイメージ
人の感情と置かれた事情を考え、むごく扱わない心
「인정사정」の韓国語での定義韓国語での定義
다른 사람의 마음을 헤아리고 그 사람이 처한 형편을 살피는 너그러운 마음
「인정사정」の語源語源
인정사정は、인정(人情)と사정(事情)を重ねた語で、人を思いやる情けとその人の事情を考慮する意味につながる
「인정사정」のコラムコラム
- 인정사정없다は、情けや考慮を示さず相手に厳しく接する態度を表し、인정사정없이の形では動作を修飾する
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
人の感情と置かれた事情を考え、むごく扱わない心
다른 사람의 마음을 헤아리고 그 사람이 처한 형편을 살피는 너그러운 마음
인정사정は、인정(人情)と사정(事情)を重ねた語で、人を思いやる情けとその人の事情を考慮する意味につながる