「이기죽거리다」のコアイメージコアイメージ
自分が勝ったと得意になり、相手をいらだたせるように振る舞うこと
「이기죽거리다」の韓国語での定義韓国語での定義
자기가 이겼다고 잘난 체하면서 상대방을 불편하게 할 만큼 거만하게 행동하다
「이기죽거리다」の語源語源
이기죽거리다は、いやみで生意気な態度を取る「이기죽」に、同じ動作が続くことを表す「거리다」が付いた語で、相手をいらだたせる言動を繰り返す意味
「이기죽거리다」のコラムコラム
- 「이겼다고 이기죽거리다」の形では、勝った事実だけでなく、それを相手の前でいやみったらしく示す態度まで伝わるため、単なる勝利報告には使わない