음역하다

「음역하다」の発音・読み方

ローマ字ɯmjʌkʰada

「음역하다」の意味

「음역하다」の例文

외국어oe gu geo 이름을i reu meul 한글로han geul lo 음역했다eu myeo kaet tta.

外国語の名前をハングルで音訳した。

「음역하다」のコアイメージコアイメージ

元の言葉の音を手がかりに、意味を訳さず別の文字で近い音に置き換えるイメージ

「음역하다」の韓国語での定義韓国語での定義

외국어의oe gu geo ui 말이나ma ri na 이름을i reu meul 뜻으로tteu seu ro 옮기지om gi ji 않고an ko 원래wol lae 소리를so ri reul 따라tta ra 다른ta reun 글자로keul ja ro 적다cheok tta

「음역하다」の語源語源

음역하다は、音を表す音と移し替える譯を合わせた音譯に、動作を表す하다が付いた漢字語

「음역하다」のコラムコラム

  • 외국어 이름をハングルで表すとき、意味を訳す번역하다ではなく音を写す음역하다を使う
↑ TOPへ