으쓱으쓱

「으쓱으쓱」の発音・読み方

ローマ字ɯs͈ɯgɯs͈ɯk

「으쓱으쓱」の意味

「으쓱으쓱」の例文

그는 칭찬을 듣고teut kko 으쓱으쓱eu sseu geu sseuk 어깨를 폈다pyeot tta.

彼は褒められて得意げに肩を張った。

「으쓱으쓱」のコアイメージコアイメージ

肩を何度も上げ、褒められた自分を誇らしげに見せる動き

「으쓱으쓱」の韓国語での定義韓国語での定義

칭찬을ching cha neul 받거나pat kkeo na 좋은cho eun 일이i ri 생겨서saeng gyeo seo 어깨를eo kkae reul 잇따라it tta ra 들고teul go 기뻐하며ki ppeo ha myeo 자신만만해하는cha sin man man hae ha neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「으쓱으쓱」の語源語源

으쓱으쓱は、肩を上げる動きを表す 으쓱を重ね、動作が続くことを示す語

「으쓱으쓱」のコラムコラム

  • 으쓱으쓱は気持ちだけでなく、肩を何度も上げる体の動きも描けるため、表情を言わずに得意さを表せる

「으쓱으쓱」は英語では

↑ TOPへ