유정하다

「유정하다」の発音・読み方

ローマ字jud͡ʑʌŋhada

「유정하다」の意味

「유정하다」の例文

그는keu neun 유정한yu jeong han 사람이라sa ra mi ra 어려운eo ryeo un 이웃을i u seul 그냥keu nyang 지나치지chi na chi ji 못한다mo tan da.

彼は情に厚い人なので、困っている隣人を放っておけない。

「유정하다」のコアイメージコアイメージ

人に対する思いやりが深く、冷たい態度を取らない心のあり方

「유정하다」の韓国語での定義韓国語での定義

남을na meul 따뜻하고tta tteu ta go 다정하게ta jeong ha ge 대하며tae ha myeo 인정이in jeong i 많다man ta

「유정하다」の語源語源

유정하다は、「有情」という漢字語からできており、「有」は持つこと、「情」は人に向ける心を表し、情のある状態を示す語

「유정하다」のコラムコラム

  • 韓国語の무정하다は情のない冷たい人柄を表し、유정하다はその反対側の、人情に厚い性質を表す語として対比される

「유정하다」は英語では

↑ TOPへ