유린당하다

「유린당하다」の発音・読み方

ローマ字juɾindaŋhada

「유린당하다」の意味

「유린당하다」の例文

전쟁으로 사람들의 인권이 유린당했어요yu rin dang hae sseo yo.

戦争によって人々の人権が踏みにじられました。

「유린당하다」のコアイメージコアイメージ

人や集団の尊厳、権利、守るべきものが、乱暴な力で踏みにじられるイメージ

「유린당하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 집단의chip tta nui 권리와kwol li wa 존엄성이cho neom seong i 심하게sim ha ge 침해되어chim hae doe eo 큰keun 피해를pi hae reul 입다ip tta

「유린당하다」の語源語源

유린당하다は、유린（蹂躪）と「被害を受ける」を表す 당하다から成り、踏みにじられる側を表す形

「유린당하다」のコラムコラム

  • 日本語の「侵害される」よりも、유린당하다は尊厳を乱暴に踏みにじられた強い被害の響きを持つ
↑ TOPへ