원통하다

「원통하다」の発音・読み方

ローマ字wʌntʰoŋhada

「원통하다」の意味

「원통하다」の例文

억울한eo gul han 누명을nu myeong eul 써서sseo seo 원통해won tong hae 밤새pam sae 울었다u reot tta.

濡れ衣を着せられて悔しく、一晩中泣いた。

「원통하다」のコアイメージコアイメージ

不公平な目にあった痛みが胸に残り、ひどく苦しい状態

「원통하다」の韓国語での定義韓国語での定義

몹시mop ssi 억울하고eo gul ha go 분해서pun hae seo 마음이ma eu mi 아프다a peu da

「원통하다」の語源語源

원통하다は、漢字語の원통（寃痛）に「하다」が付いた語で、「寃」は不当な苦しみ、「痛」は痛みを表し、ひどく悔しい気持ちを表す語になった

「원통하다」のコラムコラム

  • 억울하다が不公平な事情に焦点を置くのに対し、원통하다は、その結果として残る痛みや無念さに焦点を置く語

「원통하다」は英語では

↑ TOPへ