움켜잡다

「움켜잡다」の発音・読み方

ローマ字umkʰjʌd͡ʑapt͈a

「움켜잡다」の意味

  • 動ひっつかむ、わしづかみにする、握り締めるにぎりしめる

「움켜잡다」の例文

그는 아이의 손목을 움켜잡았다um kyeo ja bat tta.

彼は子どもの手首をひっつかんだ。

「움켜잡다」のコアイメージコアイメージ

指を内側に丸め、力を込めて対象を逃がさないようにつかむ動き

「움켜잡다」の韓国語での定義韓国語での定義

손가락을son ga ra geul 안쪽으로an jjo geu ro 오므려o meu ryeo 힘을hi meul 주고chu go 물건이나mul geo ni na 사람을sa ra meul 세게se ge 잡다chap tta

「움켜잡다」の語源語源

움켜잡다は、「움키다（指を丸めてつかむ）」と「잡다（つかむ）」が結びついた固有語

「움켜잡다」のコラムコラム

  • 「つかむ」よりも指の形と力の強さが伝わる語で、手首や服などを急に強くつかむ場面に使われる表現
↑ TOPへ