용빼다

「용빼다」の発音・読み方

ローマ字joŋp͈eda

「용빼다」の意味

「용빼다」の例文

아무리a mu ri 용빼도yong ppae do 혼자서는hon ja seo neun 어려워요eo ryeo wo yo.

どんなに頑張っても一人では難しいです。

「용빼다」のコアイメージコアイメージ

力を大きく働かせ、困難なことを成し遂げようとするイメージ

「용빼다」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 일을i reul 해내려고hae nae ryeo go 가진ka jin 힘을hi meul 크게keu ge 내어nae eo 애쓰다ae sseu da

「용빼다」の語源語源

용빼다は、一度にふりしぼる力を表す固有語「용」(용쓰다の용)に「빼다」が結び付いた語で、力をふりしぼって物事をやり遂げようとする意味になる

「용빼다」のコラムコラム

  • 「용빼다」は、「아무리 용빼도」のように使うと、力を尽くしても容易には解決できない状況を示す表現

「용빼다」は英語では

↑ TOPへ