요란스레

「요란스레」の発音・読み方

ローマ字joɾansɯɾe

「요란스레」の意味

「요란스레」の例文

아이들이 운동장에서 요란스레yo ran seu re 떠들었다tteo deu reot tta.

子供たちが運動場で騒がしく話していた。

「요란스레」のコアイメージコアイメージ

音や行動が周囲に広がり、静かさを押しのけるように目立つ様子

「요란스레」の韓国語での定義韓国語での定義

소리나so ri na 움직임이um ji gi mi 지나치게chi na chi ge 크고keu go 화려하여hwa ryeo ha yeo 주위의chu wi ui 시선을si seo neul 끄는kkeu neun 모양mo yang

「요란스레」の語源語源

요란스레は、요란に「そのような性質を帯びて」という意味を加える接尾辞「-스레」が付いた形

「요란스레」のコラムコラム

  • 시끄럽게が音の大きさに焦点を置くのに対し、요란스레は服装や飾り、登場の仕方など視覚的な派手さにも使える表現

「요란스레」は英語では

↑ TOPへ