요대로

「요대로」の発音・読み方

ローマ字jodeɾo

「요대로」の意味

「요대로」の例文

요대로yo dae ro 두면 돼요twae yo.

このままにしておけば大丈夫です。

「요대로」のコアイメージコアイメージ

今ここにあるものを別の形にせず、示された状態を保つ感覚

「요대로」の韓国語での定義韓国語での定義

현재의hyeon jae ui 모양이나mo yang i na 상태를sang tae reul 다른ta reun 것으로keo seu ro 바꾸지pa kku ji 않고an ko 이와i wa 같이ka chi

「요대로」の語源語源

요대로は、요(この)と 대로(〜に沿って)が結びつき、「この状態に沿って」という意味になった語

「요대로」のコラムコラム

  • 그대로が文脈上の「そのまま」を指すのに対し、요대로は話し手が示す「このまま」を指す表現

「요대로」は英語では

↑ TOPへ