옹졸

「옹졸」の発音・読み方

ローマ字oŋd͡ʑol

「옹졸」の意味

「옹졸」の例文

그는 자신의 옹졸ong jo을reul 인정하지 않았다a nat tta.

彼は自分の狭量さを認めなかった。

「옹졸」のコアイメージコアイメージ

他人を広く受け止める力がなく、自分の小さな見方にとらわれる状態

「옹졸」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 사람을sa ra meul 너그럽게neo geu reop kke 받아들일pa da deul lil 마음이ma eu mi 좁고chop kko 자기cha gi 생각에만saeng ga ge man 매이는mae i neun 성질seong jil

「옹졸」の語源語源

옹졸は、漢字語「壅拙」の「壅」がふさがること、「拙」がつたなく未熟なことを表し、心がふさがりゆとりを欠く意味へつながった語

「옹졸」のコラムコラム

  • 「狭量な人」だけでなく、「옹졸한 태도」のように態度を表す名詞にも使えるため、日本語訳を人の性格だけに限定しない点が学習の要点
↑ TOPへ